ingresso
All articles

L'Ecomuseo Accoglie

Program Announced for the Inauguration of TRANSLUOGHI — Ecomuseo del Bussento Contemporaneo

03/03/2025|Event

The inauguration of the new Transluoghi headquarters will take place on March 8 and 9 at the renovated Antico Frantoio: the Ecomuseum is the town’s integrated system for tourism and cultural engagement, the result of a project by the Municipality of Morigerati funded by the Operational Program for Action and Cohesion, complementary to the National Operational Program for Culture and Development (FESR 2014–2020), and by the Ministry of Culture.

Transluoghi is thus preparing to welcome the first visitors to the multimedia exhibition installed in the Antico Frantoio, created to give voice to the life stories of the local community — which has been involved from the very beginning in the process of co-creating the Ecomuseum — as well as to allow visitors to experience their first immersion in the cultural and environmental landscape of the area.

Below is the event schedule; the event is free and open to everyone.

-

L'ECOMUSEO ACCOGLIE

Opening of Transluoghi — Ecomuseo del Bussento Contemporaneo

SATURDAY, MARCH 8

from 5:00 PM to 7:30 PM
at the Antico Frantoio in Morigerati, on the lower level of the ticket office of the WWF “Grotte del Bussento” Nature Reserve, on Via Censimento:

  • opening of the venue, a talk with the project’s promoters and key participants, and a tour of the multimedia exhibition: a recounting of the process of renovating and adapting the Antico Frantoio, the installation work, and the cross-media exhibition experience; presentation of the sustainable transportation system, the environmental and cultural itineraries, and the Ecomuseum’s web platform.

Speakers at the talk will include representatives from the municipal administration; the design and construction team behind the Ecomuseum exhibit, the cultural itineraries, and the web platform; the Ecomuseum guides; and some of the local residents featured in the audio-visual content that forms a fundamental part of the exhibition:

  • Municipality of Morigerati: Guido Florenzano, mayor, and Teodora Vallone, deputy mayor;
  • designer of the renovation of the Antico Frantoio and the Ecomuseum’s sustainable mobility system: Michele Gatto, architect;
  • design team for the multimedia installation at the Antico Frantoio: Liviano Mariella (project manager and cultural designer), Daniele De Stefano (curator, sociologist, documentary filmmaker, and head of audio-visual installations at the Ecomuseum), Ilaria Spagnuolo (designer), Simona Quagliano (architect), Giancarlo Guadagno (designer);
  • Head of Development for the Ecomuseum’s Web Platform: Rosa Lo Monte (communication manager and content creator);
  • residents and voices of the Ecomuseum: Demetria Barra (WWF “Grotte del Bussento” Oasis), Elfriede Caiafa (Morigerati Ethnographic Museum), Eugenio Cioffi (agricultural entrepreneur, “Murikè” farm), Vittoria Marsica and Lorenzo Bruno (agricultural entrepreneurs, “Radici” farm), Nicolangelo Marsicani (agricultural entrepreneur, “Marsicani” farm), Caterina Perazzo (agricultural entrepreneur, “Terra Madre” farm), Giovanni Cammarano and Pietro Granato (agricultural entrepreneurs, “Cellito” farm), Fausto Florenzano (Palazzo Baronale), Arnaldo Iudici (environmental researcher) and Miriam Simoni (environmental researcher), Francesco Maurano (speleologist, Tetide APS);
  • Ecomuseum Guides: Angelika Bartholomäi, Serafina Tripodi;
  • Moderator: Marianna Vallone (journalist).

Followed by an aperitif.

SUNDAY, MARCH 9

from 10:00 a.m. to 1:00 p.m.

  • Meet at the Antico Frantoio: the Ecomuseum will be open for guided tours;
  • Meet at Piazza Piano alla Porta: the Morigerati Municipality’s hospitality facilities will be open (Palazzo Don Carlo, B&B Terra Madre, Casa da Zia Gina, Agriturismo Murikè).

“The Ecomuseum Welcomes You” is organized in collaboration with the Pro Loco of Morigerati and Sicilì, and is part of the Ecomuseum’s cultural residency program, managed by the L@S Association.

Transluoghi